Gracias a la Ronda, el usuario, sin necesidad de trasladarse y en forma gratuita, puede pedir prestado un libro de otra biblioteca de la Universidad de Chile. Este servicio ofrecido por SISIB, permite el préstamo de la Colección General entre las bibliotecas centrales de la Universidad. Hace ya un mes modificamos nuestro itinerario de circulación con el fin de aumentar la frecuencia del recorrido por las bibliotecas. Cualquier sugerencia que permita mejorar este servicio es bienvenida. Para mayor información consulte el web en el botón de Servicios: http//:www.sisib.uchile.cl/ o, contactarse con Alejandra Rojas al anexo 2003.

La Tarjeta Universidad de Chile (TUCH) te identifica con la Universidad, es el mensaje que desea entregar la tarjeta, cuya utilidad inmediata es acreditar al alumno como integrante de nuestra comunidad universitaria y garantizarle el préstamo del material bibliográfico de nuestras bibliotecas. Se han distribuido un total de 17.000 tarjetas para los alumnos y se han comenzado a entregar tarjetas para los bibliotecarios, académicos y funcionarios que se interesen en hacer uso de las colecciones de las bibliotecas de la Universidad.

El SISIB ha sido invitado por la Dirección Académica y Estudiantil (DAE) a participar en una presentación que se realizará en siete Facultades de la Universidad. El objetivo es difundir Kiosko Joven como un espacio de desarrollo para la comunidad estudiantil e informar, directamente a los alumnos, algunos de nuestros servicios tales como, la tarjeta TUCH, y la Ronda de los Libros. Las visitas se realizarán entre los días 6 y 20 de Noviembre.

Ya tenemos a nuestra disposición un sistema diseñado para transmitir documentos desde un computador a otro, a través de Internet y destinado a optimizar la provisión de información a académicos e investigadores. Entre sus gracias están la rapidez, el bajo costo y calidad, ademásde integrar en un sólo programa el escanéo, envío, recepción e impresión del documento. SISIB adquirió, con aportes de FONDEF, scanners y licencias del software Ariel que serán instalados en 10 Bibliotecas de la Universidad. El lanzamiento oficial de este super sistema fue el 5 de Noviembre. Para mayores detalles de funcionamiento, consulte nuestra Intranet en el botón Servicios de Información: http//:www.sisib.uchile.cl

El SISIB, con el apoyo de la Vicerrectoría de Asuntos Académicos y Estudiantiles, desarrolló el "Directorio Electrónico de Académicos de la Universidad de Chile". El sitio es:http//:www.sisib.uchile.cl/docentes/ Invitamos a los académicos a incorporarse a esta valiosa fuente de información. Mayores antecedentes con Elvira Maldini, anexo 2569.

A continuación los cinco primeros sitios más consultados en el Web de la Universidad de Chile durante el mes de septiembre

Total de Visitantes: 244.331

Espacio Cultural 62.500 visitas
Facultades e Institutos 51.686 visitas
Portada del Web 36.345 visitas
Información y Bibliotecas 26.356 visitas
Admisión y Matrículas 20.703 visitas

Consultas al Catálogo Institucional en Línea Bello: 92.130

El préstamo automatizado del material bibliográfico ya es una realidad en las bibliotecas de Bachillerato, Ciencias Agrarias, Ciencias Físicas y Matemáticas, Geología, Ciencias de la Computación, Geofísica, Ingeniería Civil. En otras 19 bibliotecas es posible realizar un Control Automatizado de Usuarios. Las demás bibliotecas que aún no cuentan con acceso a la red computacional, no quedarán desprovistas de información relativa a los usuarios si se comunican al teléfono que se anuncia en el párrafo siguiente. Para mayores detalles con María Elena Aliste: maliste@uchile.cl, anexo: 2552.

SISIB ofrece a aquellas bibliotecas que aún no tienen conexión al sistema MultiLis, la posibilidad de consultar sobre la Base de Datos de Usuarios de la Universidad, bloquear o desbloquear usuarios, llamando a Enrique Chartier, de lunes a viernes, de 9:00 a 17:45 hrs.

FONO 978 2579

Una buena noticia, aquellas bibliotecas que tengan definida su propia cuenta MultiLis e impresora, ahora tienen la posibilidad de imprimir sus fichas topográficas en la biblioteca. Mayores informaciones: Isabel Maturana, anexo 2564.

Desde el 1º de Octubre, el control de autoridades se realiza en línea. Esto, gracias al Comité formado por Lorena Acuña (Supervisora de Autoridades - SISIB), Evelyn González (ICT), Marina Altamirano (Filosofía), Claudia Jaña (Economía) y Carolina Cornejo (Química), quienes tienen como objetivo fundamental poblar la Base de Datos de Autoridades Bibliográfica de la Universidad de Chile que normalizará nombres personales, corporativos, geográficos, títulos uniformes y materias. Algunas de las ayudas que se obtienen con una base de datos de esta naturaleza son: apoyo para el catalogador en la creación y actualización de registros bibliográficos, orientación al usuario final en la búsqueda y recuperación de información, y facilita la normalización de los catálogos de las bibliotecas, lo que derivará en la calidad de nuestro Catálogo Institucional Bibliográfico Bello. Mayores detalles con Isabel Maturana: maturana@uchile.cl , anexo 2229.

Se comenzaron las tareas preliminares para incorporar al Catálogo Institucional Bibliográfico Bello, la información correspondiente a las existencias (volúmenes, números, años) de las publicaciones seriadas que poseen las bibliotecas de la Universidad. Aquellos bibliotecarios que deseen sumarse a esta tarea y comenzar a efectuar el registro automatizado de revistas, están invitados a participar en los entrenamientos. Para mayores informaciones comunicarse con Isabel Maturana: maturana@uchile.cl anexo 2568.

El Catálogo Institucional Bibliográfico Bello tendrá una nueva versión, es el DRA Find, que a través de una interfaz gráfica permitirá, entre otras cosas: utilizar una misma estrategia de búsqueda en la consulta de diversas bases de datos a la vez; visualizar imágenes asociadas a los registros bibliográficos; y todo, con un sistema más amistoso de íconos y botones.

Las bibliotecas que no puedan cumplir con las exigencias de crear registros bibliográficos en un nivel completo, se las invita a crear registros bibliográficos más básicos. Esta catalogación no disminuirá la calidad de la información, sino más bien, la cantidad de datos ingresados en cada registro. Más antecedentes con: Patricia Ortiz portiz@uchile.cl, anexo 2551

El Área de Automatización del SISIB, luego de un riguroso trabajo de traducción y adaptación, ha generado los siguientes manuales de uso de MultiLis:

Manual de Circulación
Manual de Catalogación
Manual Control de Autoridades
Manual Control y Registro de Publicaciones Seriadas

Estos serán distribuidos a las bibliotecas centrales de cada Facultad. Quienes se interesen en una copia comunicarse con Isabel Maturana: maturana@uchile.cl, o al anexo 2564.