DISCURSO PARA EL CAMBIO

Selección de artículos presentados durante el
Tercer Coloquio Latinoamericano de Estudios del Discurso.

Santiago de Chile, 5 a 9 de abril de 1999.

Editado por Guillermo Soto
(Universidad de Chile y Pontificia Universidad Católica de Chile)


INDICE

(debe tener instalado adobe acrobat reader para leer los documentos en formato pdf)

· AGRADECIMIENTOS
· PREFACIO

I. DISCURSO Y COGNICIÓN

· CLAUDIA BORZI: LA COORDINACIÓN: RELACIÓN DISCURSIVA, NI ENDOCÉNTRICA NI EXOCÉNTRICA

· GLÓRIA CARVALHO Y TELMA AVELAR: AS REPETIÇÕES E A MUDANÇA EN ADQUISIÇÃO DA LINGUAGEM

· GUSTAVO DANIEL CONSTANTINO: ESTRATEGIAS ESPACIALES DE APRENDIZAJE Y ENFOQUES DE ANALISIS DEL DISCURSO: UN ESTUDIO COMPARATIVO

· ANDREA CUCATTO: SOBRE LA AGENTIVIDAD COMO FORMA DE CONSTRUCCIÓN DEL DISCURSO: ALGUNAS PROPUESTAS TEÓRICAS Y METODOLÓGICAS DESDE LA LINGÜÍSTICA COGNITIVA

· ROSANGELA FRANCISCHINI: CONSTRUÇÃO DO TEXTO ESCRITO: MECANISMOS DE REFERENCIAÇÃO ANAFÓRICA EM NARRATIVAS PRODUZIDAS POR CRIANÇAS.

· JAVIER GARCÍA-CALVO: LA ELABORACIÓN DE RESÚMENES POR PARTE DE ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS: PROPUESTAS PARA SU ENSEÑANZA

· INGEDORE G. VILLAÇA KOCH: A CONSTRUÇÃO DISCURSIVA DA REFÊRENCIA

· LUÍZ ANTÔNIO MARCUSCHI: LINEARIZAÇÃO, COGNIÇÃO E REFERÊNCIA: O DESAFIO DO HIPERTEXTO

· MARTA SHIRO: REPRESENTACIÓN DEL YO Y DEL OTRO EN LA NARRATIVA DE ADULTOS CARAQUEÑOS

· FRANCISCO ZULUAGA: FUNCIONES INTERACCIONALES Y PRAGMÁTICAS DEL HABLANTE NATIVO EN LAS EXPRESIONES FIJAS REFERENTES AL LENGUAJE

II. DISCURSO CIENTÍFICO

· DÓRIS DE ARRUDA C. DA CUNHA: A ATIVIDADE METAENUNCIATIVA NO DISCURSO ACADÊMICO
· ELISA GUIMARÃES: MODALIZAÇÃO E DISCURSO CIENTÍFICO

III. DISCURSO Y EDUCACIÓN

· NELDA PILÍA DE ASSUNÇAO: REPRESENTACIONES DISCURSIVAS DE LA FORMACIÓN ÉTICA Y CIUDADANA EN TERCER CICLO E.G.B.

· LUCÍA FRACA DE BARRERA: DISCURSO EXPOSITIVO EN TEXTOS ESCOLARES INFANTILES

· KAZUE SAITO MONTEIRO DE BARROS: QUEM FALA E QUANDO: PRÁTICAS DE ALOCAÇÃO DE TURNOS EM SALA DE AULA

· MARIA JOSÉ RODRIGUES FARIA CORACINI: A IDENTIDADE DO PROFESSOR DE LÍNGUA E O DISCURSO DE DIVULGAÇÃO CIENTÍFICA

· DENIZE ELENA GARCÍA DA SILVA: LA REPETICIÓN COMO FENÓMENO LINGÜÍSTICO: SU PRESENCIA EN ANÉCDOTAS ORALES Y ESCRITAS DE PREADOLESCENTES Y ADOLESCENTES MEXICANOS

· GLADYS JAIMES CARVAJAL: DIALOGO Y NEGOCIACIÓN DEL CONFLICTO EN EL AULA DE PREESCOLAR: UN PROYECTO DE PEDAGOGÍA PARA LA PAZ

· GLADYS LOPRETO, JORGE HUERGO, ALEJANDRA VALENTINO, CLAUDIA FINO, SUSANA FELLI, GLENDA MORANDI Y HERNÁN DÍAZ: MATERIALES PARA LA CAPACITACION: LOS PROCESOS DE RECEPCION DE LOS DOCENTES

· ANNA RACHEL MACHADO: ENSINO-APRENDIZAGEM DE PRODUÇÃO DE TEXTOS NA UNIVERSIDADE: A DESCRIÇÃO DOS GÊNEROS E A CONSTRUÇÃO DE MATERIAL DIDÁTICO

· ELIZABETH MARCUSCHI Y MARÍGIA VIANA: A PRODUÇÃO TEXTUAL DE ALUNOS DO ENSINO FUNDAMENTAL: UMA ANÁLISE TIPOLÓGICA

· MARTA NEGRÍN: LA REPRODUCCIÓN DEL CONOCIMIENTO EN LA ESCUELA: EL CASO DE LOS LIBROS DE TEXTO

· VERÓNICA PIAGGIO Y ANALÍA KEVORKIAN: UNA APROXIMACIÓN AL PROBLEMA DE LA COMUNICACIÓN EN EL AULA. ANÁLISIS DE LA PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA DEL DISCURSO DE LOS DOCENTES.

· RAQUEL PINILLA VÁSQUEZ: TEXTOS DE NIÑOS Y SITUACIÓN DE EXAMEN: UN ANÁLISIS DE LA RELACIÓN TEXTO-CONTEXTO

· IRAIDIA SÁNCHEZ Y NATHALIE ÁLVAREZ: EL DISCURSO ARGUMENTATIVO DE LOS ESCOLARES VENEZOLANOS

· MARIANA SZRETTER, VALERIA BELLORO, PAULA GARCÍA, KARINA SÁNCHEZ Y JULIA ZULLO: SALUD Y EDUCACIÓN: REPRESENTACIONES DEL IMAGINARIO SOCIAL EN LA PRENSA ARGENTINA

· LUZ MARINA TORRES RONCALLO: ACERCA DEL IMAGINARIO MASCULINO-FEMENINO EN LAS Y LOS ESTUDIANTES DE BARRANQUILLA

· CÉSAR VILLEGAS: UNA APROXIMACIÓN A LA RELACIÓN ENTRE ÓRDENES DISCURSIVOS Y MECANISMOS DE COHESIÓN

IV. DISCURSO Y COMUNICACIÓN SOCIAL

· MARIA LÚCIA DA C. V. DE OLIVEIRA ANDRADE, LEONOR LOPES FÁVERO Y ZILDA GASPAR OLIVEIRA DE AQUINO: A CONSTRUÇÃO DO SENTIDO NAS ENTREVISTAS DE TELEVISÃO: PAPÉIS DISCURSIVOS E ESTRATÉGIAS DE POLIDEZ

· SONIA APARECIDA LOPES BENITES: A IMPLICITAÇÃO E A EXPLICITAÇÃO DA PERSPECTIVA IRÔNICA EM CITAÇÕES DA FOLHA DE SÃO PAULO

· NORA DELGADO: ALGUNAS IMPLICANCIAS DEL REALITY SHOW EN LA PRENSA ESCRITA.

· ALFONSINA DODDIS Y CLAUDIA FLORES: PATRONES SECUENCIALES Y FUNCIONES DISCURSIVAS EN LA CONVERSACIÓN SEMI-ESPONTÁNEA

· MARÍA MARCELA FARRE: FICCIÓN E INFORMACIÓN EN EL RELATO PERIODÍSTICO: TENDENCIAS DEL NOTICIERO ACTUAL

· MARÍA LUISA FERNÁNDEZ: EL USO DE ESTEREOTIPOS EN LOS MEDIOS MASIVOS

· IRENE FONTE ZARABOZO: UN MÉTODO DE ANÁLISIS DEL DISCURSO PERIODÍSTICO

· SALVIO MARTÍN MENÉNDEZ: EL DISCURSO GUBERNAMENTAL Y NO GUBERNAMENTAL DE LA PROPAGANDA DEL SIDA: UN ENFOQUE PRAGMÁTICO -DISCURSIVO

· SALVIO MARTÍN MENÉNDEZ Y MARÍA VALENTINA NOBLÍA: LA PROPAGANDA DEL SIDA: CÓMO LOS PROCESOS PERMITEN CONSTITUIR ESTRATEGIAS DISCURSIVAS

· FELIPE MORENO PÉREZ: EL AVISO PUBLICITARIO COMO ENTIDAD TEXTUAL

· SARAH SHARIM: LA INTERACCIÓN DIALOGAL EN MUESTRAS DE UN FORO PANEL TELEVISADO: UN ESTUDIO LINGÜÍSTICO-SOCIAL

· RODNEY WILLIAMSON: SITUACIÓN COMUNICATIVA Y ESTRUCTURA GENÉRICA EN LA TELENOVELA MEXICANA

V. DISCURSO E IDENTIDAD

· MIRTA BIALAGORSKI: LA CONFIGURACION SIMBOLICA DE UNA EXPERIENCIA MIGRATORIA: COREANOS EN BUENOS AIRES

· SERGIO CAGGIANO: EL CALOR DEL CRISOL. LA CONSTRUCCIÓN DE LA IDENTIDAD DE LOS INMIGRANTES BOLIVIANOS Y PERUANOS EN LA CIUDAD DE LA PLATA.

· CLAUDIO FABIÁN CENTOCCHI, MARÍA ROSA DEL COTO, MARÍA SILVINA TATAVITTO, MABEL TASSARA Y GRACIELA BEATRIZ VARELA: MEDIATIZACIÓN Y CONFIGURACIÓN DE IDENTIDADES SOCIALES JUVENILES

· CATALINA POLICZER BOISIER: MIRANDO AL OTRO: ESTUDIO DE DIARIOS DE VIAJEROS A TRAVÉS DEL DISCURSO COLONIAL

· APARECIDA REGINA BORGES SELLAN: O DISCURSO DA HISTORIA E A FORMAÇÃO DA IDENTIDADE

VI. DISCURSO E IDEOLOGÍA

· LUIS BARRERA LINARES: PODER Y NO PODER: EL AVISO NECROLÓGICO COMO MEDIO DE AUTOIDENTIDAD GRUPAL

· SÔNIA IRENE DO CARMO: TRÊS NOMES DE MULHER, ESTEREÓTIPOS E IDEOLOGIA

· GLADYS CEPEDA, GLADYS MUJICA, MAURICIO PILLEUX Y MARÍA TERESA POBLETE: ANÁLISIS INTERTEXTUAL DEL DISCURSO EN UNA ENTREVISTA SEMIFORMAL DE LA CIUDAD DE VALDIVIA

· RICARDO L. COSTA Y DANUTA TERESA MOZEJKO: EL DISCURSO COMO PRÁCTICA

· MARIÂNGELA PECCIOLI GALLI JOANHILO: MARCAS DO IDEOLÓGICO NO SENTIDO METAFÓRICO

· BETHANIA S. C. MARIANI: SUJEITO E SENTIDO: EFEITOS DE LINGUAGEM

· J. GUILLERMO MILÁN-RAMOS: LA "CONTINUIDAD" ENTRE ORALIDAD Y ESCRITURA COMO EFECTO IDEOLÓGICO

· M.ª CECÍLIA P. SOUZA-E-SILVA Y DÉCIO O. SOARES DA ROCHA: A IDEOLOGIA DE UMA MULTINACIONAL: CONSENSO OU REJEIÇÃO DA PALAVRA DO OUTRO?

VII. DISCURSO POLÍTICO

· LEDA BERARDI DRUDI: EL CONCEPTO DE JUSTICIA SANITARIA EN EL DISCURSO GUBERNAMENTAL Y DEL COLEGIO MÉDICO DE CHILE

· JUSCÉIA APARECIDA VEIGA GARBELINI: A INTERFERÊNCIA DO PAPEL SOCIAL DO ENTREVISTADO NO PROCESSAMENTO DA ENTREVISTA TELEVISIVA

· SILVIA GUTIÉRREZ: DISCURSO POLÍTICO Y ARGUMENTACIÓN


· MARÍA ALEJANDRA VITALE: LOS DISCURSOS GOLPISTAS EN LA PRENSA GRÁFICA ARGENTINA. LAS MEMORIAS DISCURSIVAS DEL GOLPE MILITAR DE 1930

VIII. DISCURSO LITERARIO

· MARIA MARCELITA PEREIRA ALVES: O DISCURSO LÍRICO NA PERSPECTIVA PRAGMÁTICA

· MARLISE VAZ BRIDI: NA BALADA DE JOSÉ CARDOSO PIRES: A FICCIONALIZAÇÃO DE DISCURSOS COMO ESTRATÉGIA LITERÁRIA.

· MANUEL JOFRÉ: FUNCIÓN DE LA DENOTACIÓN Y CONNOTACIÓN EN EL DISCURSO

· VERÓNICA ORELLANO DE MARRA, ADRIANA COLLADO Y LILIANA BERENGUER DE STRADA: ESTRATEGIAS COGNITIVO-COMUNICATIVAS Y PUNTO DE VISTA NARRATIVO