Memoria Institucional 2014-2018 Instituto de la Comunicación e Imagen - Universidad de Chile

Programas y Proyectos Especiales / 135 Jorge di Lauro y Nieves Yankovic filma- ron las fiestas populares en conme- moración de la virgen de Andacollo, y construyeron un relato poético sobre el sujeto popular y las tradiciones. En el proceso de restauración, se trabajó sobre los materiales originales de filma- ción, lo que involucró la restauración de la imagen, su digitalización en Full HD y recuperación de los colores. 2015. Restauración película La Tirana , de Armando Rojas y Domingo Garrido, (1944). Es considerada la filmación más antigua que se conserva de la fiesta que se realiza en la región de Tarapacá. La recuperación pudo realizarse gracias al apoyo del Departamento de Música y Sonología de la Universidad de Chile, el proyecto Artificios y la Iniciativa Bicen- tenario. 2015. Restauración documental Repor- taje a Lota , de José Román y Diego Bo- nacina, (1970). Dirección de proyecto, restauración e investigación de la Ci- neteca Universidad de Chile, financiado por CNCA, línea Apoyo al Patrimonio Audiovisual. José Román, ex académico de la Facultad de Artes de la Universi- dad es reconocido como uno de los más importantes críticos de cine chileno, su filmografía íntegra fue destruida tras el golpe de Estado de 1973. La restaura- ción de Reportaje a Lota se realizó desde una copia 16mm, única existente, y que correspondía a una versión obtenida directamente desde los negativos ori- ginales, por lo tanto su calidad es muy superior a las versiones que se conocían de la obra. La restauración de este do- cumental, realizada por la Cineteca con el financiamiento del CNCA junto a la colaboración de Chilefilms-Cinecolor, continúa la línea de rescates de pelícu- las nacionales para ser empleadas con fines educativos. 2015. Restauración de las piezas audio- visuales Domingo de Gloria , El Maule, Historias de Lagarto y Vía Crucis , de Juan Carlos y Patricio Bustamante (1980- 1990). Centro de Documentación Patri- monial Universidad de Talca y Cineteca Universidad de Chile, financiado por CNCA, línea Apoyo al Patrimonio Audio- visual. Este proyecto involucró un fuerte trabajo de investigación y recuperación de los materiales originales, ya que mu- chos de ellos se encontraban dispersos en bodegas o propiedades de los herma- nos Bustamante. Tras una larga recons- trucción, se restauraron estas cuatro piezas audiovisuales, con su respectiva digitalización de imagen y sonido. 2015. Restauración documental Entre ponerle y no ponerle , de Héctor Ríos (1971); Dirección de proyecto, restaura- ción e investigación. Cineteca Univer- sidad de Chile, financiado por CNCA, línea Apoyo al Patrimonio Audiovisual. Este documental fue realizado por Hé- ctor Ríos, el director de fotografía más importante del cine chileno, quien fue funcionario de la Universidad hasta el día del golpe de Estado, cuando debió exiliarse. Ha sido fotógrafo para gran- des películas latinoamericanas como El enemigo Principal (Jorge Sanjinés), La Colonia Penal (Raúl Ruiz) o El Chacal de Nahueltoro (Miguel Littín). La restaura- ción de este documental, realizada por la Cineteca y el Archivo Andrés Bello con el financiamiento del CNCA junto a la colaboración de Chilefilms-Cinecolor, continúa la línea de rescates de pelícu- las nacionales para ser empleadas con fines educativos. 2015. Restauración de los documentales Aquí vivieron , Testimonio , Venceremos y No es hora de llorar , de Pedro Chaskel y Héctor Ríos (1962-1973). Cineteca Uni- versidad de Chile, financiado por CNCA, línea Apoyo al Patrimonio Audiovisual. Los documentales fueron recuperados de los negativos originales conserva- dos por la Universidad desde los años sesenta. 2014. Restauración y catalogación de la colección documentos cinematográfi- cos Pablo Neruda. Cineteca Universidad de Chile y Archivo Central Andrés Bello, financiado por CNCA, línea Apoyo al Pa- trimonio Audiovisual. Este proyecto es un compilado de digitalizaciones reali- zado por la Cineteca y el Archivo Andrés Bello. Este material se encuentra dispo- nible para el público en el portal www. cinetecavirtual.cl y muestra episodios de la trayectoria de Neruda desde 1949, hasta sus funerales en 1973. Se realizó el proceso de investigación sobre los mate- riales y posteriormente se creó una base de datos para gestionar la colección. La película Sueño de amor de José Bohr (1935), es el registro audiovisual más antiguo que se conserva de Claudio Arrau. Fue restaurado por la Cineteca y la Filmoteca de la Universidad Nacional Autónoma de México en 2017.