EFECTO DE LA SOLARIZACIÓN Y DE LA FUMIGACIÓN SOBRE LA POBLACIÓN NATURAL DE Bacillus spp., Pseudomonas spp., Fusarium spp. Y Fusarium oxysporum EN EL VALLE DE AZAPA, I REGIÓN DE CHILE1

EFFECT OF SOIL SOLARIZATION AND FUMIGATION ON NATURAL POPULATIONS OF Bacillus spp., Pseudomonas spp., Fusarium spp. and Fusarium oxysporum IN THE AZAPA VALLEY, I REGION OF CHILE

RESUMEN

El objetivo de esta investigacíon fue comparar el efecto de los tratamientos solarización, fumigación con bromuro de metilo y un testigo sobre cuatro grupos de la microflora que existen naturalmente en el suelo: Pseudomonas spp., Bacillus spp., el género Fusarium spp. y Fusarium oxysporum. Estos microorganismos se determinaron a través de una dilución seriada de suelo y la siembra en diferentes medios de cultivo selectivos. Se efectuaron dos ensayos de campo en distintas localidades del Valle de Azapa en el norte de Chile y en dos épocas diferentes: en pleno verano y a fines de la temporada 1995.

El tratamiento del suelo mediante la solarización afectó al inóculo natural de F. oxysporum y del género Fusarium spp. A una profundidad de 15 a 20 cm la solarización logró resultados similares a la fumigación, con un grado de control de 93,0 % y 94,9 %, respectivamente. Estos efectos se observaron solamente en el primer ensayo bajo condiciones más favorables en el uso de la solarización; mientras que en el segundo ensayo, con temperaturas ambientales y del suelo menores, el método no funcionó. Tanto el tratamiento solarizado como el fumigado no tuvieron efectos sobre las poblaciones bacterianas con roles potencialmente antagónicos, como Pseudomonas spp. y Bacillus spp., ello debido a que las oscilaciones naturales de tales poblaciones del suelo impidieron la observación de diferencias entre los tratamientos. Palabras claves: Bromuro de metilo, solarización, microorganismos del suelo, tomate.

SUMMARY

The objective of this study was to compare the effect of soil solarization, fumigation with methyl bromide and a control on four groups of the microflora, which naturally occur in the soil: Pseudomonas spp., Bacillus spp., the genus Fusarium spp. and Fusarium oxysporum. This microorganisms were determined by preparing serial dilutions of soil samples and placing them on different selective culture media. Two field experiments were conducted in distinct localities at the Azapa Valley in the north of Chile and at two different times of the year: at midsummer and at the end of season 1995.

Soil solarization affected the natural inoculum of F. oxysporum and the genus Fusarium spp. In a depth of 15 to 20 cm the solarization achieved similar results to the fumigation with an efficiency of 93,0 % and 94,9 %, respectively. These effects were only observed in the first field trial under the most favourable conditions; whereas in the second experiment, with lower outside and soil temperatures, the method did not work. Neither the treatment of solarization nor the fumigation showed any effect on the important antagonistic bacterial populations, like Pseudomonas spp. and Bacillus spp. This can be explained by the naturally occurring variations of bacterial soil populations, which could have handicapped the observation of differences between the treatments.

Key Word: Methyl bromide, solarization, soil microorganisms, tomatoes

Investigación Agrícola, Vol. 16  (1996) - ISSN 0304-5617