U-noticias
     Sitio Web del periódico de la Universidad de Chile

U-temas
Gigi Caciuleanu lanza primer libro teórico de danza

Bailarín-intérprete, coreógrafo y pedagogo- formador, el Director del Ballet Nacional Chileno, Prof. Gigi Caciuleanu, ya ha demostrado, a través de sus diversas muestras coreográficas, su particular impronta dancística. Un sello que ahora plasma en el libro “Viento, Volúmenes y Vectores”, dirigido a coreógrafos, bailarines, niños y “gente de la calle”, donde queda impreso su pensamiento, a través de una gramática danzaria, así como una teoría de la danza. Primero en Chile que aborda esta temática, “VVV” fue lanzado el 26 de julio en el Patio Domeyko de la Casa Central, en una presentación a cargo del Decano de la Facultad de Artes, Prof. Luis Merino, y en la que se mostró la exitosa obra “Cuerpos”, del propio Prof. Caciuleanu.

En “Vientos, Volúmenes y Vectores”, traducido por Mary Ann Beausire, el Prof. Gigi Caciuleanu aborda con amplitud al cuerpo humano en su movimiento dentro de un espacio y a través del tiempo. Siguiendo con los enfoques legados por la ciencia contemporánea, especialmente la física, subraya la autonomía de cada elemento que confluye en una expresión de arte. Su visión, asimismo, no se convierte en una estructura estática, sino que en un dinamismo que deviene en el tiempo, dentro del cual la energía opera como un concepto fundamental.

Respecto a los orígenes del libro, el Director del Ballet Nacional Chileno explica: “cuando comencé a bailar, lo hacía de una manera completamente visceral, con la parte animal de mi cuerpo, el vientre. Poco a poco fui sintiendo la necesidad de pensar esta ‘danza del vientre’ con la cabeza. Para lograr transmitirla, a través del intelecto, a otros ‘vientres’ (...) Estudiando a posterior esos diversos movimientos descubrí y continúo descubriendo que, a pesar de la diferencia entre unos y otros (e independiente de las necesidades estéticas que los generaron), parece ser el resultado de un solo juego de las mismas constantes (internas y externas, corporales y espaciales) que los componen, los atraviesan y de las cuales dependen. Por las necesidades de mi lenguaje coreográfico me di cuenta que estaba usando esas constantes y principios a modo de un alfabeto más que al modo reductor de un vocabulario. Este alfabeto podría llegar a ser, en lo que me concierne, no sólo un instrumento de composición, sino también de análisis, que tendría un papel equivalente a una partitura musical en la relación entre el coreógrafo y el bailarín”, dijo.

Además de esta “gramática” y teoría dancística, el Prof. Caciuleanu pretende replantear el papel del coreógrafo, haciéndolo similar al que desempeña un director frente a una orquesta. “Viento, Volúmenes y Vectores” es, en definitiva, un tratado no sólo para coreógrafos o bailarines profesionales, sino que “para personas que no son bailarines: niños, gente de la calle”.










Sitio Web del periódico mensual publicado por la Dirección de Comunicaciones y RR.PP. de la Universiadad de Chile, Avda. Bernardo O'Higgins 1058, teléfono: 6781060, fax: 6781132, e-mail: unoticias@uchile.cl
© Universidad de Chile, 2002