Secretaría Técnica PDI – Dirección de Planificación y Desarrollo
23
Los reportes obtenidos de cada grupo de discusión se almacenaron en archivos de texto (.RTF) con el
nombre de la unidad o grupo que participó del proceso. Estos archivos alimentaron las unidades
hermenéuticas (UH) creadas en el software de apoyo al análisis de datos cualitativos
Atlas.ti7. Una vez
creada las UH, se inició la fase de codificación. Cabe señalar que al estructurar la información de esta
manera, se pueden extraer los códigos –y citas específicas– por cada unidad académica y/o
agrupaciones mayores (a nivel de los Institutos, Campus, etc.), permitiendo obtener resultados tan
específicos como se requiera. Además, entrega garantías de trazabilidad del modo en que las respuestas
de la comunidad fueron sistematizadas.
La fase de codificación consistió en transformar los datos brutos en códigos que permitieron una
descripción sistemática y precisa de los contenidos presentes en cada una las respuestas
6
, logrando un
registro de la frecuencia de aparición de cada uno de los códigos.
A continuación se muestra un ejemplo del esquema de codificación:
Figura 2.
Esquema de codificación
La categorización es el proceso de clasificación de los códigos en categorías que los agrupen en torno a
alguna de sus características comunes. Este proceso se llevó a cabo respetando una serie de reglas
básicas
7
:
Cada categoría debe responder a un criterio único
Cada serie de categorías debe ser exhaustiva
Las categorías deben ser mutuamente excluyentes
Las categorías deben ser relevantes
Las categorías deben ser claras
Las categorías deben ser replicables
De acuerdo a estos criterios, se elaboró un sistema de categorías que permitió una descripción
sistemática de los contenidos encontrados.
6
Hostil O.R (1969). Content analisys for the social science and humanities. Addison Wesley.
7
Abela, J. A. (2002). Las técnicas de análisis de contenido: una revisión actualizada.
Cita:
“
En la misión se debe mantener el compromiso de contribuir a elevar la
calidad de vida de la población
.”
Código
: “Elevar la calidad de vida de la población”
Categoría
: Contenidos a conservar
Dimensión
: Misión